| Engraver | Augustin François Lemaitre (1797-1870) |
| Date | 1839 |
| Technique | Copper engraving |
| Category | Uncategorized |
| Source | L'Univers Pittoresque, Firmin Didot Freres, Editeurs, Paris |
This engraving is a table showing a comparative analysis of the Egyptian writing systems deciphered by Champollion. The Greek alphabet is on the left, the Demotic equivalents in the center, and the hieroglyphic signs on the right. This arrangement is of great importance in understanding how Champollion established the relationship between different writing systems. This work, which made the reading of ancient texts possible, is a significant turning point in the development of modern Egyptology.